Prevod od "prošel kolem" do Srpski

Prevodi:

prošao pored

Kako koristiti "prošel kolem" u rečenicama:

Dovolím mu, aby prošel kolem mne a skrze mne.
Dopustit cu da to prodje preko i kroz mene.
Jak jsi prošel kolem stráží s žebříkem?
Kako si prošao pored straže s merdevinama?
Ten muž, co prošel kolem mých dveří.
Èovjek koji je prošao kraj vrata.
Alvin prošel kolem. Wooly to nepotvrdil.
Alvin je prošao pored Vulija, ali on to nije potvrdio.
Teď někdo prošel kolem kuchyňskýho okna.
Neko je prošao kraj kuhinjskog prozora.
Ten démon prošel kolem 20 lidí aby ji mohl napadnout.
Da bi je napao. Znam. moramo da neðamo njegov naèin rada da bi Angel pogodio sledeæi potez.
To je jakoby Mozart prošel kolem prodejny klavírů... a nezahrál ani notu.
To je kao da je Mocart ušao u prodavnicu klavira i nikada nije zasvirao.
Pak prošel kolem vozu k řidiči, kde vypálil několik ran.
Onda je došao do vozaèeve strane i ispalio nekoliko metaka.
Možná byste se rád prošel kolem, udělal něco, co by Vám pročistilo mysl, dovolilo se soustředit.
Možda bi ste mogli da prošetate po imanju, da razbistrite glavu da bi ste se lakše usredsredili.
Diákone, jak jste prošel kolem mých lidí?
Ðakone, kako æete izaæi pred moje ljude?
Po pravdě, úřady moc nevěřily tomu, že by divoký pes prošel kolem vrátného, vyjel výtahem nahoru a tam se potuloval po chodbách luxusního domu.
Zapravo, zbunjeni su oko toga kako je divlji pas mogao proæi pored vratara, liftom otiæi gore, pa lutati hodnicima najušminkanije kuæe u gradu.
Pokaždé, když jsem prošel kolem Sydney, tak mi vždycky řekla tu samou věc:
Um, kad god smo se sreli, uvek mi je prièala isto
Při odchodu jsem prošel kolem pootevřených dveří.
Dok sam izlazio, prošao sam pored pritvorenih vrata.
Nepoznal bych svého tátu, kdyby prošel kolem mě.
Ne bih prepoznao oca ni da prode pored mene.
Jednou nebo dvakrát jsem prošel kolem kasina, ale nehraju.
Par puta sam prošao pokraj kazina, ali nisam se kladio.
Tak bych začal tady a pak to postupně prošel kolem.
I zato mislim da bismo trebali da poènemo od tog mesta i krenemo dalje.
Myslím, že právě prošel kolem anděl, velmi nemotorný anděl.
PRE-TPO-STAVLJAM DA JE ANÐEO UPRAVO PROŠAO - NEKI VR-LO NESPRETAN.
Už se dvakrát prošel kolem mě.
Dva put si prošao kraj mene.
Vlastně jsem překvapená, že si ještě někočila po prvním chlapovi, co prošel kolem tebe.
U stvari iznenaðena sam što nisi otišla iz grada za drugim tipom koji je prošao.
Ne že bys to měl v úmyslu, jen jsi prošel kolem, ale chtěl jsem ti prostě poděkovat.
Nisi imao nameru to da uradiš, prolazio si, ali samo sam htela da ti se zahvalim.
Procházel jsem mezi tam těch stromů, a někdo prošel kolem potoka.
Nisam mogao da ga prepoznam kroz drveæe. Svega pet minuta pre nego sam stigao izgledalo je da ide prema potoku.
Ten chlápek prošel kolem už dvakrát.
Taj tip je otišao oko perimetru dva puta sada.
Jenom prošel kolem, cestou do Vegas tak, jako všichni ostatní.
On samo proðe na putu za Las Vegas, kao i svi ostali.
Smála se na každýho chlapa, co prošel kolem.
Ona se smejala svakom momku koji bi prošao pored nje.
Napochodoval přímo dveřmi, prošel kolem vyhazovačů, sednul si k pokerovému stolu a byl v ráji.
Ulazi pravo na vrata, protutnji kraj èuvara, seda za poker sto i u raju je.
Možná bych se později prošel kolem čtvrti.
Razmišljam da odem posle malo da prošetam.
Řekněme, že průzkumný tým prošel kolem nich.
TIM ZA NADZOR NALETEO NA NJIH.
Právě prošel kolem a zašel do kavárny.
Šta? Upravo je prošao ovuda i ušao u kafiæ.
Moje matka, moje babička, moje tety, všechny mě neustále upozorňovaly: "Tvůj manžel zrovna prošel kolem."
Moja majka, moja baka, moje tetke, su me konstantno podsećale da je moj muž upravo prošao pored mene.
Náhodný cizinec prošel kolem auta, podíval se na mě a usmál se.
Случајни пролазник је шетао поред, погледао ме и насмешио се.
1.1330418586731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?